好多專業(yè)術(shù)語。。。實(shí)在不行只能找翻譯公司

應(yīng)該不是日語就是英語吧！＠～日語：天門市の農(nóng)機(jī)具の監(jiān)督管理所は農(nóng)機(jī)具の安全生產(chǎn)をしっかりつかみます ここ數(shù)年來、市の農(nóng)機(jī)具の安全の監(jiān)督管理所は法律の執(zhí)行の理念を転換して、管理型からサービス型に転向して、多種のサービス施策をとって、農(nóng)業(yè)のマジックハンドのためにサービスして、農(nóng)機(jī)具の安全生產(chǎn)を首位で并べます。 この所は1つはトラクターを思い切って押さえて関所を検査?測(cè)定して、トラクターが長(zhǎng)期にわたり耕地の宿題、積載重量に従事して営業(yè)するため、車の保養(yǎng)の狀況はわりに劣ります。市の農(nóng)機(jī)具の安全は監(jiān)督管理してトラクターに対して定期的な安全な技術(shù)の検査を行って、車の況に対して規(guī)定のに合わないですべて責(zé)任を課します保養(yǎng)を修理することを行います。2は農(nóng)機(jī)具の安全生產(chǎn)の宣伝の力度を強(qiáng)化するので、監(jiān)督管理所は擔(dān)當(dāng)者を組織して往年の発生の事故の訴訟の実例に対して整理して、そして編纂して本にして、農(nóng)業(yè)のマジックハンドに配って、彼らに技術(shù)規(guī)范に基づいて農(nóng)業(yè)用機(jī)械を操作するように注意して、疲労の宿題を防止します。3は多い期限の農(nóng)機(jī)具の安全な法規(guī)の養(yǎng)成訓(xùn)練班を催したので、無料で農(nóng)民のよくある農(nóng)機(jī)具の故障を育成訓(xùn)練して各類の知識(shí)を修理して、農(nóng)民にいっそう農(nóng)機(jī)具の安全な監(jiān)督管理の方面の法律法規(guī)を理解させます。4は各規(guī)則制度を次第に改善したので、決まりの田検路は是正が法規(guī)に違反することを主として調(diào)べて、できるだけ罰金を取らないであるいは少なく罰金を取ります。もっと良く“3農(nóng)業(yè)”にサービスするため、便利さの農(nóng)業(yè)のマジックハンド、このはまた全市の范囲の內(nèi)で農(nóng)機(jī)具を出して業(yè)務(wù)の便利な連絡(luò)カードを監(jiān)督管理することを作って、農(nóng)機(jī)具を公表して業(yè)務(wù)のコンサルティング、連絡(luò)用電話と苦情ホットラインを監(jiān)督管理して、設(shè)立して箱を告発して、いつでも大眾の業(yè)務(wù)を受け入れて苦情の訴えを問合せしますおよび。 英語：By the Commissioner of Agricultural Mechanization Tianmen grasp agricultural machinery production safety In recent years, the Urban Farm Machinery Safety Supervision changed law enforcement philosophy, from the management type to a service-oriented, and take various measures to convenience for Agricultural Mechanization hand, the production of farm machinery safety in the first place. First, pay close attention to the tractor detection by customs, as in the long-term farmland tractor operations, truck operations, vehicle maintenance conditions were poor. City Farm Machinery Safety Supervision by the tractor for regular inspection of security technologies, the movement of non-compliance will be ordered to carry out repairs and maintenance. Second is to strengthen safety in production of agricultural machinery and propaganda, organized by the hand of the Commissioner of incidents occurring case in previous years to collate and compiled into a book and distributed to farm machinery hands to remind them of technical specifications by agricultural machinery operation to prevent fatigue operations. Third, it is holding a number of farm machinery safety regulations courses, free training farmers Common Agricultural Machinery Repair, and other expertise to enable farmers a better understanding of the Farm Machinery Safety Supervision laws and regulations. Fourth, it is gradually perfecting the various rules and regulations, provisions of field investigation to correct path seized illegally mainly as much as possible fines or less fine. To better serve the three rural to facilitate agricultural machinery hand, the city is still within the framework of the production of farm machinery under the supervision of the business convenience contact cards, announced Commissioner of Agricultural Machinery business consulting, contact telephone and telephone complaints, a tip-off boxes, ready for the masses The business consulting and complaints 是不是可以加點(diǎn)分 哈哈